Letters from Sri Ramanasramam 402
“Yes, itis in Telugu. More than that Gita, the conversation between Ashtavakra and Janaka, which was the cause of that upadesa, is very interesting,” said Bhagavan, and he then told us the story:
“As you are probably aware, all the kings of Mithila are known as Janakas. Amongst them, one Janaka, before he gained Self-knowledge heard one of the pandits reading, in the course of his studies, the following passage: ‘Knowledge of the Brahman can be gained even in such a short time taken for placing the second foot on the second stirrup after putting one’s foot in the first stirrup.’ He asked the pandit whether such a thing was true. The pandit said that it was possible and there was not the slightest doubt about it. The king said that he would immediately send for his horse and test the correctness of what was stated in the Scriptures (sastras) and that the pandit would be held responsible for it. The pandit said that he was not capable of proving the correctness of the statement, but asserted that what was stated in the book was absolutely correct. The king got angry and said that if it could not be proved, the said sentence should be removed from the text. Even then the pandit was not afraid and so said that he had not the slightest doubt about the truth of what was stated in the scriptures and that he would not therefore say anything against it.
“The king immediately put the pandit in jail and sent for all the pandits in the city. When he asked them about the correctness of the statement in the scriptures, they all said that it was correct. But when he asked them if they could prove it, they also, like the first pandit said that they were not capable of proving the truth of the statement. He therefore put them all in jail and also ordered that whichever brahmuin entered his kingdom should be brought before him;
and if they too replied in the same way as the others, they